|
|
m. 14 Jun 1779
» Group Sheet Loading...
Die 14 Juny Copulatus est a(b) me P(ater): Tobia Weingartner Ord(inarius, alebo -o /Ordo/) P(?). honestus Viduus Joannes Georgius Thettinger Ex Sz(ent) Martony oratis Sua 27 Annorum; Cum honesta Virgine Elisabetha oratis Sua 20 An(n)or(um) oriunda ex Superiori Germania e(x) Loco Sumerach (?) filia Joannis Sorch, et Matris sie def(unc)ta Margarettha. Qvorum testes fuerunt Joannes Adamus Heim, Casparus Schvarcz. Ex Sent Martony
Dňa 14 júna boli zosobášení mnou, otcom (pátrom) Tobiášom Weingartnerom (ordinárom, alebo z rádu premonštrátov, alebo piaristov - nevieme) dôstojný vdovec Ján Juraj Tettinger zo Szent Mártona, podľa jeho vyjadrenia 27 ročný; s dôstojnou (poctivou) pannou Alžbetou, podľa jej vyjadrenia 20 ročnou, pochádzajúcou z Horného Nemecka z lokality Sumerach (?), dcérou Jána Sorcha a nebohej matky Margaréty, ktorého svedkami boli Ján Adam Heim a Gašpar Schwarcz zo Szent Mártonu
» Group Sheet
|
|
